Open Gates Books Open Gates Books Open Gates Books Open Gates Books Open Gates Books Open Gates Books Open Gates Books Open Gates Books Open Gates Books Open Gates Books Open Gates Books Open Gates Books Open Gates Books Open Gates Books Open Gates Books Open Gates Books
15% OFF TRANSFERENCIA BANCARIA - 3 CUOTAS S/INTERES - ENVIOS A TODO EL PAIS 15% OFF TRANSFERENCIA BANCARIA - 3 CUOTAS S/INTERES - ENVIOS A TODO EL PAIS 15% OFF TRANSFERENCIA BANCARIA - 3 CUOTAS S/INTERES - ENVIOS A TODO EL PAIS 15% OFF TRANSFERENCIA BANCARIA - 3 CUOTAS S/INTERES - ENVIOS A TODO EL PAIS 15% OFF TRANSFERENCIA BANCARIA - 3 CUOTAS S/INTERES - ENVIOS A TODO EL PAIS 15% OFF TRANSFERENCIA BANCARIA - 3 CUOTAS S/INTERES - ENVIOS A TODO EL PAIS 15% OFF TRANSFERENCIA BANCARIA - 3 CUOTAS S/INTERES - ENVIOS A TODO EL PAIS 15% OFF TRANSFERENCIA BANCARIA - 3 CUOTAS S/INTERES - ENVIOS A TODO EL PAIS 15% OFF TRANSFERENCIA BANCARIA - 3 CUOTAS S/INTERES - ENVIOS A TODO EL PAIS 15% OFF TRANSFERENCIA BANCARIA - 3 CUOTAS S/INTERES - ENVIOS A TODO EL PAIS 15% OFF TRANSFERENCIA BANCARIA - 3 CUOTAS S/INTERES - ENVIOS A TODO EL PAIS 15% OFF TRANSFERENCIA BANCARIA - 3 CUOTAS S/INTERES - ENVIOS A TODO EL PAIS 15% OFF TRANSFERENCIA BANCARIA - 3 CUOTAS S/INTERES - ENVIOS A TODO EL PAIS 15% OFF TRANSFERENCIA BANCARIA - 3 CUOTAS S/INTERES - ENVIOS A TODO EL PAIS 15% OFF TRANSFERENCIA BANCARIA - 3 CUOTAS S/INTERES - ENVIOS A TODO EL PAIS 15% OFF TRANSFERENCIA BANCARIA - 3 CUOTAS S/INTERES - ENVIOS A TODO EL PAIS

Envelope Poems - Emily Dickinson

$33.200,00
3 cuotas sin interés de $11.066,67
Ver más detalles
Compra protegida
Tus datos cuidados durante toda la compra.
Cambios y devoluciones
Si no te gusta, podés cambiarlo por otro o devolverlo.
Entregas para el CP: Cambiar CP
Medios de envío
No sé mi código postal
Nuestro local
  • Open Gates Books Palermo / Open Gates Books Saavedra - Consultar dirección por mail a [email protected] o por mensaje privado a través de Instagram a @opengatesbooks. Para envíos al interior del país escribinos por mail a [email protected] o por mensaje privado a través de Instagram a @opengatesbooks.
    Gratis
Descripción

Although a very prolific poet—and arguably America’s greatest—Emily Dickinson (1830–1886) published fewer than a dozen of her eighteen hundred poems. Instead, she created at home small handmade books. When, in her later years, she stopped producing these, she was still writing a great deal, and at her death she left behind many poems, drafts, and letters. It is among the makeshift and fragile manuscripts of Dickinson’s later writings that we find the envelope poems gathered here. These manuscripts on envelopes (recycled by the poet with marked New England thrift) were written with the full powers of her late, most radical period. Intensely alive, these envelope poems are charged with a special poignancy—addressed to no one and everyone at once.

Full-color facsimiles are accompanied by Marta L. Werner and Jen Bervin’s pioneering transcriptions of Dickinson’s handwriting. Their transcriptions allow us to read the texts, while the facsimiles let us see exactly what Dickinson wrote (the variant words, crossings-out, dashes, directional fields, spaces, columns, and overlapping planes). 

//

Aunque fue una poeta sumamente prolífica (y posiblemente la más grande de Estados Unidos), Emily Dickinson (1830-1886) publicó menos de una docena de sus más de mil ochocientos poemas. En lugar de buscar su publicación, creó en casa pequeños libros hechos a mano. Durante sus últimos años, aunque dejó de producir estos libros, siguió escribiendo intensamente. A su muerte, dejó un vasto legado de poemas, borradores y cartas.

Entre los manuscritos improvisados y frágiles de su obra tardía se encuentran los poemas escritos en sobres, reunidos en esta colección. Estos manuscritos, hechos en sobres reciclados por la poeta con el característico ahorro de Nueva Inglaterra, capturan toda la fuerza y originalidad de su etapa final, la más radical. Intensamente vivos, estos poemas en sobres poseen una intensidad única: no parecen dirigidos a nadie en particular, pero al mismo tiempo parecen hablar a todos.

La edición incluye facsímiles a todo color, acompañados de las transcripciones pioneras realizadas por Marta L. Werner y Jen Bervin. Estas transcripciones permiten descifrar la letra de Dickinson, mientras que los facsímiles nos revelan exactamente cómo plasmó sus ideas: las variantes de palabras, tachaduras, guiones, disposiciones espaciales, columnas y planos superpuestos.